【セミナー】  公開セミナー ラジオを楽しむ！（７）　ミュージックドキュメント 　井上陽水×ロバート キャンベル「言の葉の海に漕ぎ出して」

【日本放送文化大賞グランプリほか、各賞を受賞した話題のラジオ番組の公開セミナー】

　公開セミナー「ラジオを楽しむ！」は、ラジオだからこそできること、またその魅力を伝え、多くの皆さまにラジオにより親しんで頂くためのセミナーです。
　第７回は、クオリティの高い知的教養番組として高い評価を受け、日本放送文化大賞グランプリほか各賞を受賞した『ミュージックドキュメント　井上陽水×ロバート キャンベル「言の葉の海に漕ぎ出して」』（TOKYO FM）を取り上げます。この作品は、井上陽水の歌詞を通じ、“言葉の曖昧さ”が持つ「あたたかさ」や「言葉が持つ本来の力」について、もう一度考えたいという想いで制作されました。番組鑑賞後、キャンベル氏と番組プロデューサーから、番組への想いやラジオならではの番組作りについてなど、ラジオ制作現場の生の声を伺います。
　また、同じく「歌詞からのメッセージ」について伝えた作品『ボブ・ディラン ノーベル文学賞受賞記念「The Times They Are a-Changin'～時代は変わる～」』も鑑賞します。

• 日　時：２０１８年３月１７日（土）１３時−１６時３０分（１２時３０分開場）
  　　　　　※番組鑑賞とゲストによるトーク
• 会　場：情文ホール（横浜情報文化センター6階）
• ゲスト：ロバート キャンベル（日本文学研究者）、延江　浩（TOKYO FMプロデューサー）　
• 司　会：石井　彰（放送作家）
• 主　催：（公財）放送番組センター
• 協　力：TOKYO FM
• 入　場：無料（抽選で２００名）

※2018.3.17終了しました。

＜お問い合わせ先＞
放送ライブラリー
　〒231-0021　横浜市中区日本大通11　横浜情報文化センター
　TEL　045-222-2828
　FAX　045-641-2110

【鑑賞番組】
ボブ・ディラン　ノーベル文学賞受賞記念
「The Times They Are a-Changin'～時代は変わる～」

（2016年10月23日放送／TOKYO FM／55分）

プロデューサー 延江 浩／ディレクター 木村尚志／脚本･構成 浮田周男／演出補 伊藤慎太郎／出演 小室 等、ロバート キャンベル

　『ボブ・ディラン ノーベル文学賞受賞記念』として放送。ともにボブ・ディランの大ファンであるミュージシャンの小室等とアメリカ人の日本文学研究者・ロバート キャンベルが、ボブ・ディランの歌詞の文学的側面や、 ボブ・ディランがノーベル文学賞を受賞した意味を探った。

ミュージックドキュメント　井上陽水×ロバート キャンベル「言の葉の海に漕ぎ出して」

プロデューサー 延江 浩、増山麗央／ディレクター 木村尚志､伏見竜也／脚本･構成 小林浩子／演出補 伊藤慎太郎／出演 井上陽水、ロバート キャンベル、三上博史（歌詞朗読）
受賞:第13回日本放送文化大賞ラジオ部門グランプリ、第71回文化庁芸術祭ラジオ部門優秀賞、第54回ギャラクシー賞ラジオ部門優秀賞、第65回日本民間放送連盟賞ラジオ教養番組優秀

　半世紀に渡って日本の音楽シーンをリードしてきた歌手・井上陽水。彼の歌詞の英訳を始めた日本文学研究者・ロバート キャンベルは、日本語の曖昧な表現に頭を抱えることとなった。 番組では２人の対談を通じ、井上陽水の楽曲のオンエアや歌詞の朗読を交えながら、歌詞の世界を読み解いていく。井上陽水の歌詞の朗読は俳優の三上博史が担当した。

※両番組を対象に、プロデューサー延江浩氏(個人)が＜放送人の会グランプリ2017優秀賞＞を受賞。